Sei lingue. Pieno supporto RTL. Visite multilingue reali.
ClinixSummary supporta la documentazione clinica in sei lingue — incluso il supporto arabo completo da destra a sinistra. Ma il supporto linguistico è più di una traduzione. I nostri modelli comprendono come i medici parlano realmente: mescolando lingue, alternando a metà frase e utilizzando terminologia di diverse tradizioni linguistiche in una singola visita.
English
Full support across all varieties — American, British, Australian, South African, Indian, and Caribbean English. Medical terminology, colloquialisms, and regional abbreviations are all understood.
Français
Terminologie clinique complète pour le français métropolitain, canadien et ouest-africain. Prise en charge du vocabulaire médical, des conventions de documentation et des particularités linguistiques propres à chaque système de santé francophone.
Español
Español latinoamericano y europeo con cobertura completa de terminología médica. Gestiona las variaciones regionales del lenguaje clínico desde Ciudad de México hasta Madrid y Buenos Aires.
Português
Português brasileiro e europeu com terminologia clínica ajustada para os distintos sistemas médicos, requisitos de documentação e convenções de nomenclatura farmacêutica de cada região.
Italiano
Vocabolario clinico italiano completo con supporto per gli standard documentali del SSN (Servizio Sanitario Nazionale) e le convenzioni terminologiche mediche italiane.
العربية (Arabo)
دعم كامل للكتابة من اليمين لليسار مع مصطلحات طبية عربية شاملة. يتعامل مع العربية الفصحى الحديثة ولهجة الخليج السريرية، بما في ذلك المصطلحات الطبية المختلطة بين العربية والإنجليزية الشائعة في بيئات الرعاية الصحية الخليجية.
Le visite reali non sono monolingue.
I medici di tutto il mondo alternano tra le lingue durante una singola visita. ClinixSummary gestisce tutto ciò in modo naturale — nessuna commutazione di modalità, nessun pulsante di selezione della lingua, nessuna interruzione del flusso di lavoro clinico.
Dubai: inglese, arabo e francese in una sola visita
Un medico a Dubai accoglie un paziente in arabo, discute l'anamnesi in inglese e passa al francese quando un familiare si unisce alla visita. ClinixSummary cattura l'intera visita senza interruzioni, producendo una nota clinica unificata senza confini linguistici.
Montreal: inglese e francese a metà frase
Un medico di base a Montreal alterna inglese e francese a metà frase — un modello naturale nei contesti sanitari bilingui. I nostri modelli riconoscono l'alternanza linguistica istantaneamente, mantenendo l'accuratezza clinica in entrambe le lingue senza richiedere al medico di fermarsi o selezionare una modalità linguistica.
Documentate nella lingua in cui esercitate.
Provate ClinixSummary nella vostra lingua — o in tutte contemporaneamente.